Oct 16, 2010

TV 2 _2010 | Ντοκιμαντέρ "Η μάχη για την πλατεία Αττικής"

Ένα ντοκιμαντέρ της Νορβηγικής τηλεόρασης, που ξεκινά από τον Έβρο και τη λαθρομετανάστευση και καταλήγει στην Πλατεία Αττικής. Αγγλόφωνη αφήγηση, ελληνικοί υπότιτλοι. Ο υποτιτλισμός έγινε εκ μέρους του tvxs.

ΥΓ: Χθές βράδυ, δημοτικός αστυνομικός, κτύπησε στο στόμα, ιρακινό απεργό πείνας που είχε ράψει το στόμα του εις ένδειξη διαμαρτυρίας για τις συνθήκες στο Ιράκ. Το σκηνικό εκτυλίχθηκε στα προπύλαια, όπου σημειώνεται πως ισχύει καθεστός ασύλου. Δυο Έλληνες δικηγόροι πρόκειται να υποβάλουν μύνηση.

A documentary of the Norwegian television that begins at the Northern border of Evros and the illegal immigration and ends in Attica Square. English narration with Greek subs.

PS: Last Night, a municipal policeman, bit in the mouth, an Iraqi who was in hunger strike, and had sawn his lips, in order to protest for the situation in Iraq. The scene took place at the front gates of "Panepistimio", a place which is protected by a state of educational asylum. Two Greek lawyers are going to submit a lawsuit.

Source_ http://tvxs.gr/node/68358

1 comment:

pantelis adiavastos said...
This comment has been removed by the author.